Follow this blog with bloglovin

Follow on Bloglovin

Friday, January 4, 2013

NEW IN


As i promised on my last post, here are my scores of the sale from MANGO.


      Como prometí en mi último post, aquí están mis resultados de la rabaja  de MANGO.





oversized blazer with golden buttons


You guys  probably already noticed i have a thing into Blazers. This one is actually in dark navy with black panel in the collar. I held this one in my hand and think about only  3 seconds before rushed to the counter. I know i will regret if i didn´t buy it, like happened two years ago i find a ¨perfect black blazer¨in ZARA on sale.  So, welcome another new member to my ¨blazers family¨.




Ustedes probablemente ya habrá notado que tengo una cosa en Blazers.  Este es realmente en azul marino oscuro con panel negro en el collar. Lo sostuve en mi mano y pensar en sólo 3 segundos antes de que se precipitó al mostrador. Sé que se arrepentirá si yo no lo compré, al igual que sucedió hace dos años me parece un ¨Blazer negro perfecto¨ en ZARA en rebaja. Así pues, bienvenida a otro nuevo miembro de mi ¨ familia Blazers¨.




大概你们已经注意到了,我是个西装控.这件实际上是深蓝色的,领子是黑色的。在冲到柜台付款前我拿着它只想了大概3秒钟,我知道如果我会后悔如果没有买它,就像两年以前我在zara看到了一件“完美的黑色西装”正减价却没有买一样。所以,欢迎我的“西装家族”的新成员吧。




The most famous coat this season. Have seen everywhere on blogs, such as Columbine,Camille over the rainbow......On one hand,I like it, but the other hand, i don´t know if i should keep it. Maybe when ZARA  start their sales i can finally decide.


El abrigo más famoso de esta temporada. Ha visto por todas partes en los blogs, como el de Columbine, Camille over the rainbow ...... Por un lado, me gusta, pero por otro lado, no sé si debo quetarlo . Tal vez cuando ZARA empezar sus rebajas que finalmente puedo decidir.


这一季最著名的大衣,几乎每个博主人手一件,例如Columbine,Camille over the rainbow......一方面,我很喜欢这件大衣,但另一方面,我也拿不定主意是不是要留下它。也许在ZARA开始打折之后我才能决定了。

pump


love the sharp of the  heel.


Amo el afilado del talón.


喜欢这个鞋跟的形状。



Two pair of pants.


Love the zip detail on the velvet one . The second one run small to size,if you want to buy it online, suggest you take one size up.


Me encanta el detalle de cremallera en el  pantalon de terciopelo .El segundo tiene una  talleja pequeña, si usted quiere comprar por internet, sugiero que tome una talla más grande.


很喜欢丝绒裤角上拉链的细节。第二条裤子的尺码偏小,如果你打算在网上买的话建议买大一码。





That´s all for now. How do you like my buys?


Eso es todo por ahora. ¿Cómo te gustan mis compras?


暂时就是这些了。觉得怎么样?








No comments:

Post a Comment